Ενημέρωση, Σεμινάρια
Με τα Γερμανικά ένα βήμα μπροστά!
26 & 27 Νοεμβρίου 2025 | MOSAIC // Culture & Creativity

Το Goethe-Zentrum Πάτρας, σε συνεργασία με το Goethe-Institut Athen, τη DAAD Ελλάδος και τη Σύμβουλο Εκπαίδευσης στην ΠΔΕ Δυτικής Ελλάδας, διοργανώνει στις 26 και 27 Νοεμβρίου 2025 τη διήμερη δράση «Με τα Γερμανικά ένα βήμα μπροστά!» (Vorsprung durch Deutsch), αφιερωμένη στη γερμανική γλώσσα, την εκπαίδευση και τις προοπτικές που προσφέρει η γνώση της.
Η δράση απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς , φοιτητές και φοιτήτριες, καθώς και γονείς, και περιλαμβάνει εργαστήρια, σεμινάρια και ενημερωτικές παρουσιάσεις που συνδυάζουν τη διδασκαλία της γλώσσας με την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση, την παιδαγωγική και τις σπουδές στη Γερμανία.
Οι συμμετέχοντες και οι συμμετέχουσες θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν θεματικές ενότητες όπως:
- Επικοινωνιακή Διδασκαλία
- Επιμόρφωση στη διδακτική του μαθήματος των Γερμανικών
- Προστασία του Κλίματος
- Παγκόσμια Ολυμπιάδα Γερμανικών 2026
- Τεχνικές ενθάρρυνσης στη διδασκαλία με παιδιά
Η δράση περιλαμβάνει επίσης ενημέρωση από το Goethe-Institut Athen για τις εξετάσεις και τις πιστοποιήσεις Γερμανικής γλώσσας, το TestDaF για σπουδές στη Γερμανία, τις δυνατότητες δωρεάν συμβουλευτικής υποστήριξης και το διαθέσιμο υλικό προετοιμασίας για μαθητές και υποψήφιους όλων των επιπέδων.
Παράλληλα, η DAAD Ελλάδος θα παρουσιάσει αναλυτικά τις δυνατότητες για προπτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές, έρευνα και υποτροφίες, καθώς και τις προϋποθέσεις για ιατρική ειδικότητα στη Γερμανία.
Η δράση ολοκληρώνεται με δύο ανοιχτές και φιλικές συναντήσεις (Stammtisch):
μία για εκπαιδευτικούς και διευθυντές/-τριες σχολικών μονάδων, και μία για φοιτητές/-τριες και νέους/-ες επαγγελματίες, που προσφέρουν έναν χαλαρό χώρο γνωριμίας, δικτύωσης και ανταλλαγής εμπειριών γύρω από τη γλώσσα, τις σπουδές και τη συνεργασία.
Με τη συμμετοχή εκπαιδευτικών, φοιτητών/τριών και εκπροσώπων φορέων, το Με τα Γερμανικά ένα βήμα μπροστά! αποτελεί μια πρωτοβουλία που ενισχύει τη διδασκαλία της γερμανικής γλώσσας, προωθεί τη διασύνδεση εκπαίδευσης και επαγγελματικής πορείας και αναδεικνύει τη γλώσσα ως γέφυρα προς νέες ευκαιρίες μάθησης και εξέλιξης.
| ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ |
| Πότε: Τετάρτη 26 Νοεμβρίου 2025 και Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2025 |
| Πού: MOSAIC // Culture & Creativity, Ερμού 112, Πάτρα |
| Πρόγραμμα Δράσης |
| Γλώσσα: Ελληνικά, Γερμανικά |
| Συνεργάτες: Goethe-Institut Athen, DAAD Ελλάδος , Σύμβουλος Εκπαίδευσης στην ΠΔΕ Δυτικής Ελλάδας |
| Είσοδος ελεύθερη |
Εκπαιδευτική Δράση, Εργαστήρια
Makerspace: Mint Makers

Το Goethe-Zentrum Πάτρας, σε συνεργασία με το Goethe-Institut Athen, υλοποιεί το εκπαιδευτικό πρόγραμμα Makerspace – MINT Makers, το οποίο εντάσσεται στις δράσεις προώθησης της δημιουργικής και βιωματικής μάθησης μέσω της τεχνολογίας και του STEM.
Το πρόγραμμα αξιοποιεί τα εργαλεία LEGO® Education και συνδυάζει τη ρομποτική, τον προγραμματισμό και τη συνεργατική επίλυση προβλημάτων με στόχο την καλλιέργεια δεξιοτήτων του 21ου αιώνα, όπως η κριτική σκέψη, η επικοινωνία, η συνεργασία και η ψηφιακή δημιουργικότητα.
Ένας χώρος Makerspace μπορεί να έχει πολλές διαφορετικές μορφές. Δεν χρειάζεται να είναι ένα πλήρως εξοπλισμένο εργαστήριο με υψηλό κόστος και μεγάλη προεργασία.
Μπορεί να είναι ακόμη και ένα μικρό κουτί που περιέχει ένα προγραμματιζόμενο ρομπότ ή μια πλακέτα που μετατρέπει μια μπανάνα σε πλήκτρα πιάνου.
Με τη βοήθεια μιας απλής εργαλειοθήκης και μιας βασικής γλώσσας προγραμματισμού, οι μαθητές αποκτούν γνώσεις στη ρομποτική, τον προγραμματισμό και το coding, μαθαίνοντας παράλληλα τη σημασία της δημιουργικότητας, της συνεργασίας και της επίλυσης προβλημάτων.
Διαβάστε τη σύντομη περιγραφή των εργαστηρίων και τις προϋποθέσεις συμμετοχής εδώ:
https://www.goethezentrum-patras.gr/makerspace/
Παρουσίαση του προγράμματος
Το πρόγραμμα θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στο πλαίσιο του Language Tech Patras (Συνέδριο για τη Μετάφραση, τις Γλωσσικές Τεχνολογίες και την Τεχνητή Νοημοσύνη) από τη Διευθύντρια του Τομέα Πληροφόρησης & Bιβλιοθήκης του Goethe-Institut Αθήνας, κυρία Νικολέττα Σταθοπούλου.
| ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ |
| Πότε: Παρασκευή 14 Νοεμβρίου 2025 09.00–10.30 & 11.00–12.30: Workshops για σχολικές τάξεις (20 μαθητές/-τριες ανά εργαστήριο) 15.00–17.00: Παρουσίαση για εκπαιδευτικούς |
| Πού: Σκαγιοπούλειο |
| Γλώσσα: Ελληνικά, Γερμανικά |
| Εισηγήτρια: Νικολέττα Σταθοπούλου, Διευθύντρια Τομέα Πληροφόρησης & Βιβλιοθήκης, Goethe-Institut Athen |
| Δηλώσεις συμμετοχής : Απαραίτητη δήλωση συμμετοχής έως τις 12 Νοεμβρίου στο info@goethezentrum-patras.gr |
| Κατάλληλο: Για μαθητές/-τριες ΣΤ Δημοτικού και Γυμνάσιο και Καθηγητές/-τριες Γερμανικής Γλώσσας |
| Είσοδος ελεύθερη |
Κινηματογράφος
6o KINOFEST ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
Το KinoFest δίνει μια νέα ζωή στους χώρους της ιστορικής οινοποιείας Castro Clauss και τους μετατρέπει σε ένα θερινό σινεμά!
Το σημαντικότερο κινηματογραφικό γεγονός της Πάτρας, επιστρέφει κάθε Σεπτέμβριο για να προσφέρει σε μικρούς και μεγάλους από Ελλάδα και εξωτερικό, μια βιωματική εμπειρία σε έναν ιστορικό χώρο γεμάτο αναμνήσεις.

To μοναδικό γερμανόφωνο φεστιβάλ στην Ελλάδα επιστρέφει από τις 24 έως και τις 28 Σεπτεμβρίου στον υπέροχο χώρο του Castro Clauss στην Πάτρα.
Η ιστορική οινοποιεία μετατρέπεται σε θερινό σινεμά, προσφέροντας στους επισκέπτες δωρεάν προβολές γερμανόφωνων ταινιών μικρού και μεγάλου μήκους πολλές από τις οποίες παρουσιάζονται σε ελληνική πρεμιέρα.
Το KinoFest – Φεστιβάλ Γερμανόφωνου Κινηματογράφου ξεκινά σε λίγες μέρες στην Πάτρα, ενώ το χειμώνα, θα ταξιδέψει στην Αθήνα. Τον Δεκέμβριο, στην Πάτρα θα διεξαχθεί το παιδικό Kinder KinoFest.
Το Φεστιβάλ δίνει μια μοναδική ευκαιρία στο ελληνικό και διεθνή κοινό να παρακολουθήσει στην μεγάλη οθόνη τις καλύτερες νέες ταινίες του σύγχρονου γερμανόφωνου κινηματογράφου.
Η 6η διοργάνωση θα προβάλλει περισσότερες από 42 ταινίες μεγάλου και μικρού μήκους, μυθοπλασίας, ντοκιμαντέρ, animation και παιδικές. Το κοινό θα έχει την ευκαιρία να απολαύσει 14 μεγάλου μήκους και 28 μικρού μήκους ταινίες, κάτω από τον νυχτερινό ουρανό και με ένα ποτήρι υπέροχο κρασί στο χέρι. Παρόντες θα είναι συντελεστές ταινιών από διάφορες χώρες –ανάμεσά τους και η σκηνοθέτριας της διαγωνιζόμενης μεγάλου μήκους ταινίας Marianna Trench.
Στο φετινό διαγωνιστικό τμήμα συμμετέχουν 9 ταινίες, όλες ελληνικές πρεμιέρες, από Γερμανία, Ελβετία, Αυστρία και Λουξεμβούργο.
Την κριτική επιτροπή απαρτίζουν οι: Σοφία Σταυριανίδου (διευθύντρια Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου του Βερολίνου), Χάρα Μάτα Γιαννάτου (ηθοποιός) και Ingo Starz (επιμελητής), οι οποίοι θα απονείμουν το βραβείο καλύτερης ταινίας. Ταυτόχρονα, οι θεατές θα έχουν την δυνατότητα να ψηφίζουν για το βραβείο κοινού της διοργάνωσης –και μάλιστα για πρώτη φορά στην Ελλάδα θα δίνεται η δυνατότητα ηλεκτρονικής ψηφοφορίας.
Η φετινή θεματική του φεστιβάλ είναι οι ανθρώπινες σχέσεις, και οι ταινίες του καταπιάνονται με μερικά πολύ ενδιαφέροντα θέματα όπως: η πολιτική ορθότητα σήμερα στην κωμωδία Old White Man, ο εθισμός στα ναρκωτικά -και μάλιστα στην διάρκεια της εγκυμοσύνης στο Vena, η ανισότητα και η αδικία στην πατριαρχική κοινωνία του 1900 με άξονα τη δίκη μιας νεαρής γυναίκας στο Friedas Case και η εκρηκτική σχέση δύο διαφορετικών μεταξύ τους αδερφών στο Fresh.
Εδώ θα βρείτε όλες τις πληροφορίες για τις μεγάλου μήκους ταινίες που διαγωνίζονται στο 6ο Kinofest
Kι εδώ για τις μικρού μήκους ταινίες του προγράμματος.
Η τελετή έναρξης θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου, παρουσία του πρέσβη της Γερμανίας κυρίου Kindl , του πρέσβη της Ελβετίας κυρίου Estermann, και της προξένου της Αυστρίας Αθήνα κυρίας Harreither.
Θα προβληθεί η γερμανική ταινία Persona non grata του Αntonin Svoboda μία ιστορία απελευθέρωσης, βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, με ηρωίδα μία πρώην αθλήτρια του σκι, η οποία στον απόηχο του κινήματος #MeToo, αποφασίζει να δώσει μια αποκαλυπτική συνέντευξη για την εποχή που ήταν νεαρή επαγγελματίας αθλήτρια του σκι, προκαλώντας μια τεράστια «χιονοστιβάδα» αντιδράσεων στα ΜΜΕ. Σε αυτή την πολύ προσωπική μαρτυρία καταγράφει τα τερατώδη συστήματα εξουσίας που επικρατούσαν τότε στη διοίκηση, αποκαλύπτοντας την κακοποίηση μεταξύ συναθλητών και προπονητών.
Το 6ο Kinofest απτελεί μία διοργάνωση της ABCinema σε συνδιοργάνωση με το Goethe Zentrum Patras και την Kinart. Πραγματοποιείται με την υποστήριξη των πρεσβειών Γερμανίας, Αυστρίας, Ελβετίας και Λουξεμβούργου καθώς και με την υποστήριξη του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού, της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας, του Film Office Δυτικής Ελλάδας και της German Films.
Ο φετινός Χρυσός Χορηγός της διοργάνωσης είναι η Klett Hellas.
Στις παράλληλες δράσεις του, το Φεστιβάλ θα παρουσιάσει:
- 11 παιδικές ταινίες και τα παιδικά εκπαιδευτικά εργαστήρια από το καλλιτεχνικό εργαστήριο Ονείρου Δράσεις και το Goethe-Zentrum Patras.
- Θεατρικό εργαστήριο με την Πηνελόπη Φλουρή
- Έκθεση Φωτογραφίας με τίτλο «Beyond Destruction – Ιστορίες από τον Έβρο, τη Θεσσαλία, τη Ρόδο» σε συνεργασία με το Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ (Γραφείο Θεσσαλονίκης)
- Ημερίδα/συζήτηση με θέμα «Πόλεις και περιαστικά δάση: O ρόλος των κοινοτήτων στην πρόληψη πυρκαγιών» σε συνεργασία με το Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ (Γραφείο Θεσσαλονίκης)
- και, για πρώτη φορά, ένα διήμερο industry event με τίτλο: Bridging Cultures: Cinema Across Borders. Στόχος του είναι η ενίσχυση των επαγγελματικών διασυνδέσεων μεταξύ ελλήνων και γερμανόφωνων επαγγελματιών του κινηματογράφου, η ενθάρρυνση συνεργειών, η ανταλλαγή τεχνογνωσίας και η προώθηση της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας ως εναλλακτικού προορισμού για γυρίσματα και συμπαραγωγές.
Προκειμένου να διευκολύνει τη μετάβαση του κοινού στις προβολές, το φεστιβάλ έχει εξασφαλίσει καθημερινή δωρεάν μετακίνηση από και προς την Achaia Clauss με αφετηρία το κέντρο της Πάτρας (πληροφορίες στο kinofest.gr και στο infopoint του Φεστιβάλ στην πλατεία Αγίου Γεωργίου).
Έκθεση φωτογραφίας, Συζήτηση
Φυσικές καταστροφές και ανθεκτικότητα
Beyond Destruction – Ρόδος, Θεσσαλία, Έβρος |έκθεση πολυμέσων 24.09.2025 – 28.09.2025

Το 2023, η Ελλάδα επλήγη από μια σειρά ολέθριων φυσικών καταστροφών. Οι πυρκαγιές και οι πλημμύρες στοίχισαν πολλές ζωές και άφησαν πίσω τους κατεστραμμένα σπίτια, ρημαγμένα τοπία και ολόκληρες κοινότητες βυθισμένες στην απώλεια και την αβεβαιότητα.
Αποφασισμένοι να καταλάβουν τι συμβαίνει όταν τα φώτα της δημοσιότητας σβήνουν, ο φωτογράφος Ilir Tsouko και η δημοσιογράφος Anja Troelenberg ταξίδεψαν στις πληγείσες περιοχές λίγους μήνες μετά τις καταστροφές. Πραγματοποιώντας ένα μεγάλο οδοιπορικό στη Ρόδο, τη Θεσσαλία και τον Έβρο, σε ένα περιβάλλον αμετάκλητα αλλαγμένο, κατέγραψαν τις πολύπλοκες ανθρώπινες αντιδράσεις οι οποίες μαρτυρούν όχι μόνο το σκοτάδι και την απόγνωση, αλλά επίσης την ελπίδα και την ανανέωση· όχι μόνο τις προκλήσεις όσων έμειναν πίσω να ανοικοδομήσουν, αλλά επίσης την ανθεκτικότητα των ίδιων και των κοινοτήτων τους.
Το πλούσιο υλικό αυτού του οδοιπορικού παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Πάτρα, υπό την επιμέλεια της Λιάνας Ζωζά. Aποτελείται από φωτογραφίες, βίντεο και ιστορίες, που δίνουν τον λόγο στους ίδιους τους ανθρώπους που βίωσαν την καταστροφή και αποτυπώνουν τα αντιθετικά συναισθήματα και τις εμπειρίες τους. Γιατί αυτό που προκύπτει είναι πως οι καταστροφές δεν καταστρέφουν απλώς, αλλά αποκαλύπτουν – και μας αναγκάζουν να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα της κοινωνίας μας: πώς διαλυόμαστε ή ενωνόμαστε όταν βρισκόμαστε αντιμέτωποι με το αδιανόητο.
Πόλεις και περιαστικά δάση: O ρόλος των κοινοτήτων στην πρόληψη πυρκαγιών | 27.09.2025

Η διοργάνωση της έκθεσης συνέπεσε με τρόπο τραγικό με τις πρόσφατες πυρκαγιές στην πόλη της Πάτρας. Τα γεγονότα έφεραν στο προσκήνιο μια άλλη όψη του περιαστικού δάσους, αυτή της απειλής για τις ζωές, τις περιουσίες και την υγεία εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων. Στη δημόσια συζήτηση «Πόλεις και περιαστικά δάση: O ρόλος των κοινοτήτων στην πρόληψη πυρκαγιών», ο Ανδρέας Καζαντζίδης, Διευθυντής Εργαστηρίου Φυσικής της Ατμόσφαιρας του Πανεπιστημίου Πατρών, ο Γιάννης Παπαδόπουλος, Εικαστικός, επιμελητής εκδόσεων Ομπλός, και η Έλενα Τζαμουράνου, από το Ινστιτούτο Τοπικής και Κοινοτικής Ανάπτυξης – Villages in Action, συζητούν για τη σχέση δάσους-πόλης υπό το πρίσμα της κλιματικής αλλαγής και την ενδυνάμωση των τοπικών κοινοτήτων ώστε να αποσοβηθεί ένας τέτοιος κίνδυνος.
| INFO ΕΚΘΕΣΗΣ |
| Ilir Tsouko & Anja Troelenberg |
| Beyond Destruction – Ρόδος, Θεσσαλία, Έβρος |
| Έκθεση πολυμέσων |
| Επιμέλεια: Λιάνα Ζωζά |
| Οινοποιείο Achaia Clauss (Πετρωτό Πάτρας)/ Αίθουσα Διοικητηρίου |
| Διάρκεια έκθεσης: 24.09.2025 – 28.10.2025 |
| Ωράριο: Τετάρτη 24/09: 19.00-23.00, Πέμπτη 25/09: 10.00-14.00 και 18.00-23.00 Παρασκευή 26/09: 10.00-14.00 και 18.00-23.00 Σάββατο 27/09: 11.00-23.00 Κυριακή 28/09: 11.00-23.00 |
| Εγκαίνια: Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου 2025, 19:00 |
| Είσοδος ελεύθερη |
| INFO ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ |
| Πόλεις και περιαστικά δάση: O ρόλος των κοινοτήτων στην πρόληψη πυρκαγιών |
| Σάββατο 27 Σεπτεμβρίου 2025, 11:30 |
| Οινοποιείο Achaia Clauss, αίθουσα του Διοικητηρίου |
| Συνομιλούν: Ανδρέας Καζαντζίδης, Διευθυντής Εργαστηρίου Φυσικής της Ατμόσφαιρας του Πανεπιστημίου Πατρών Γιάννης Παπαδόπουλος, Εικαστικός, επιμελητής εκδόσεων Ομπλός Έλενα Τζαμουράνου, Ινστιτούτο Τοπικής και Κοινοτικής Ανάπτυξης – Villages in Action |
| Συντονισμός: Κυριακή Μεταξά, Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ, Γραφείο Θεσσαλονίκης |
| Είσοδος ελεύθερη |
H έκθεση και η συζήτηση στην Πάτρα είναι αποτέλεσμα συνεργασίας του Ιδρύματος Χάινριχ Μπελ – Γραφείο Θεσσαλονίκης και του Goethe Zentrum Patras.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έκθεση Beyond Destruction
Παρουσίαση βιβλίου, Γνωριμία με τον συγγραφέα
Γνωριμία με τον βραβευμένο Γερμανό συγγραφέα Ίνγκο Ζίγκνερ, δημιουργό της δημοφιλούς σειράς «Ο μικρός δράκος Καρύδας»

Το Goethe-Zentrum Patras, η Γωνιά του Βιβλίου – Βιβλιοπωλεία Παπαχρίστου και οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ προσκαλούν τους μικρούς τους φίλους, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, σε μια μοναδική συνάντηση γνωριμίας με τον Γερμανό συγγραφέα Ίνγκο Ζίγκνερ.
Ο Ίνγκο Ζίγκνερ σάς περιμένει για να ακολουθήσετε τον μικρό δράκο Καρύδα και την παρέα του σε ένα Ταξίδι στην αρχαία Ελλάδα, αλλά και για να σας συστήσει δύο νέους αξιολάτρευτους χαρακτήρες
μέσα από τη νέα σειρά βιβλίων του «Έλιοτ και Ιζαμπέλα».
Σας περιμένουμε όλους και όλες για να γνωρίσετε από κοντά τον αγαπημένο σας συγγραφέα σε μια άκρως διασκεδαστική και περιπετειώδη εκδήλωση γεμάτη εκπλήξεις.
Με διερμηνεία από τα γερμανικά στα ελληνικά.
Μετά την εκδήλωση, ο συγγραφέας θα υπογράψει βιβλία στους μικρούς αναγνώστες.
| ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ |
| Πότε: Παρασκευή 04.04.2025 |
| Πού: Θέατρο Όροφως, Λεωφ. Όθωνος Αμαλίας 112 |
| Διάρκεια: 17.00-19.00 |
| Κατάλληλο για ηλικίες: 4+ |
| Είσοδος ελεύθερη |
Θεατρική παράσταση, ερευνητικό εργαστήριο
Γράμμα στον Πατέρα του Φρ. Κάφκα

Μετά την μεγάλη επιτυχία από μία σειρά παραστάσεων στην Αθήνα, το “Γράμμα στον Πατέρα” του Φ. Κάφκα σε σκηνοθεσία Πηνελόπης Φλουρή φιλοξενείται στην Πάτρα για δύο μόνο παραστάσεις, σε συνεργασία με το Goethe- Zentrum της Πάτρας.
ΠΑΤΕΡΑ [F.Kafka ]
Το1919 ο Φραντς Κάφκα, σε ηλικία 36 ετών, ύστερα από μια έντονη λογομαχία με τον πατέρα του, απομονώνεται για 9 μέρες σε μια πανσιόν, πενήντα χιλιόμετρα βόρεια της Πράγας. Εκεί συντάσσει με δικηγορική ακρίβεια μια επιστολή 103 σελίδων η οποία αρχίζει με την προσφώνηση: Αγαπημένε μου Πατέρα «Lieber Vater» και τελειώνει με την υπογραφή «Franz». Για λόγους άγνωστους η επιστολή αυτή παρέμεινε στο συρτάρι και δεν παραδόθηκε ποτέ στον πατέρα.
Στο δωμάτιό του, ο Φραντς, ανίκανος να κοιμηθεί για μέρες, προσπαθεί με απόλυτη ακρίβεια, να συνθέσει τα γεγονότα της ζωής του προκειμένου να συντάξει κάτι μεταξύ απολογίας, ομολογίας και κατηγορίας απέναντι στον πατέρα του. Σε αυτή την εφιαλτική δίκη αποζητά μια –έστω περιστασιακή– κατάπαυση πυρός και δυνητικά μια σύναψη ειρήνης προκειμένου η ζωή, ο ύπνος, ακόμα και ο θάνατος να αποκτήσουν μια πιο γαλήνια όψη.
Η παράσταση «Γράμμα στον Πατέρα», είναι μια κατάδυση στον εσωτερικό λαβύρινθο ενός ανθρώπου όπου η ενοχή, ο φόβος, η απομόνωση, η αρρώστια και η αϋπνία κατοικούν. Σκάλες που δεν οδηγούν ούτε πάνω, ούτε κάτω, σκάλες που δεν οδηγούν πουθενά . «Είναι τρομερό να είσαι μόνος» γράφει ο Φραντς, καθώς οι λέξεις του γίνονται μια σιωπηρή κραυγή σε μια προσπάθεια να βρει την φωνή του μέσα στον κόσμο. Η γραφή του, πλημμυρισμένη από το υπαρξιακό του αδιέξοδο, γίνεται τσεκούρι που σπάει την παγωμένη θάλασσα μέσα μας.
Σκηνοθετικό σημείωμα:
Ο κόσμος του Φραντς Κάφκα είναι φτιαγμένος από τα υλικά που είναι φτιαγμένα τα όνειρα. Μέσα σε αυτόν αισθάνεσαι ρευστός, εκτεθειμένος και εύθραυστος. Η λογική, το παράλογο, το οικείο και το ανοίκειο συνυπάρχουν και παλεύουν να νοηματοδοτηθούν. Σε κάθε όνειρο υπάρχει μια ασάφεια που διεκδικεί ένα νόημα. Το Γράμμα στον Πατέρα το αντιλαμβάνομαι σαν μία συνέχεια ενός επαναλαμβανόμενου ονείρου που μας φέρνει αντιμέτωπους με ζητήματα πανανθρώπινα και διαχρονικά. Μέσα στον κόσμο όπου μας περιβάλλει το ακατανόητο, η ατέρμονη αναζήτηση νοήματος της ύπαρξής μας, πλημμυρισμένοι από αδιέξοδα και σκοτάδια, χρειαζόμαστε κι εμείς όπως ο Φραντς λίγη ενθάρρυνση, λίγη φιλικότητα, ένα ήρεμο βλέμμα, μήπως καταφέρουμε να ανασυνθέσουμε τον θρυμματισμένο εαυτό σε μια ενιαία αυτόνομη οντότητα. Το Γράμμα στον Πατέρα είναι για μένα, μια προσευχή και ταυτόχρονα μια κραυγή συμφιλίωσης με το ακατανόητο του κόσμου.
| ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ |
| Σκηνοθεσία : Πηνελόπη Φλουρή |
| Δραματουργία παράστασης : Πηνελόπη Φλουρή – Οδυσσέας Ζήκας |
| Art Director : Δημήτρης Πολίτης |
| Πρωτότυπη μουσική: Τhe Boy ( Αλέξανδρος Βούλγαρης ) |
| Video παράστασης/trailer: Γρηγόρης Πανόπουλος |
| Επιμέλεια κίνησης: Ίριδα Νικολάου |
| Κοστούμια: Μαρία Καραθάνου |
| Σχεδιασμός προβολών: Αποστόλης Κουτσιανικούλης |
| Φωτογραφίες παράστασης: Νίκος Ζιαγάκης |
| Γραφείο Τύπου & Επικοινωνίας: Ευαγγελία Σκρομπόλα |
| Παραγωγή: Abnormal Group |
| ΠΑΙΖΟΥΝ |
| Στο ρόλο του Φραντς Κάφκα ο Οδυσσέας Ζήκας |
| Στο ρόλο του Πατέρα (βιντεοπροβολή) ο Δημήτρης Καταλειφός |
Θερμές ευχαριστίες στους : Στέλλα Ράπτη, Πάνο Παπαθεοδώρου, Κορίνα Κοτσίρη, Φοίβο Παπακώστα, Έλλη Κατσιναβάκη, Tigran Abrahamyam για την πολύτιμη συμβολή τους στο έργο. |
| Χορηγός επικοινωνίας: Τσέχικο Κέντρο Αθήνας. |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Σάββατο 15/3 /2025 στις 21:00
Και Κυριακή 16/3/2025 στις 20:00
Προπώληση εισιτηρίων μέσω MORE
https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/gramma-ston-patera-franz-kafka
Παράλληλο πρόγραμμα
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΚΑΦΚΑ | Ερευνητικό- θεατρικό εργαστήριο από την Πηνελόπη Φλουρή

Η Πηνελόπη Φλουρή, σε συνεργασία με το Goethe-Zentrum Πάτρας, πραγματοποιεί ένα ερευνητικό θεατρικό εργαστήρι, με αφορμή τον σπουδαίο συγγραφέα Φραντς Κάφκα και την επικείμενη παραγωγή της ” Γράμμα στον Πατέρα’’ που θα παρουσιαστεί 15 και 16 Μαρτίου στο Θέατρο Μηχανουργείο.
Σκοπός του εργαστηρίου να βρεθεί ο τρόπος να απελευθερωθεί η φαντασία και η δημιουργικότητα μέσα σε ένα πλαίσιο εμπιστοσύνης κι ασφάλειας το οποίο θα χτιστεί μέσα από βασικές αρχές αυτοσχεδιασμού. Ο Κάφκα ένας από τους επιδραστικότερους πεζογράφους του 20 ου αιώνα, αποτελεί ένα σημαντικό πεδίο έρευνας σκηνικών μεταμορφώσεων, το οποίο θα μας απασχολήσει.
Πριν την έναρξη του εργαστηρίου, θα δοθεί μια δεξαμενή υλικού από τις ημερολογιακές καταγραφές του Φ.Κάφκα – πάνω στην οποία θα δουλέψουμε ομαδικά. Το κάθε άτομο καλείτε ελευθέρα να επιλέξει αποσπάσματα που το ενδιαφέρουν ως μέρος της αυτοσχεδιαστικής- ερευνητικής διαδικασίας.
Δεν είναι απαραίτητη προηγούμενη εμπειρία, ωστόσο για την διασφάλιση της συμμετοχής θα ζητηθεί σύντομο βιογραφικό. Το εργαστήρι απευθύνεται σε όσα άτομα επιθυμούν να δουλέψουν ομαδικά και να συνδημιουργήσουν με αφορμή το πλούσιο Καφκικό σύμπαν.
Link από το εργαστήριο στο Goethe- Institut Αθήνας: https://www.youtube.com/watch?v=w2JAMGFaFPc
| ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ |
| Πότε: Κυριακή 16 Μαρτίου, |
| Πού: Μηχανουργείο Πολυχώρος Πολιτισμού – Θέατρο Τέχνης (Ευμήλου 2-4) |
| Διάρκεια: 12.00-15.00 |
| Εισηγήτρια: ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΦΛΟΥΡΗ Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Ηράκλειο της Κρήτης. Είναι απόφοιτός της Ανώτερης Δραματικής σχολής “Αρχή”, της Νέλλης Καρρά. Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια και εργαστήρια στην Ελλάδα και στο εξωτερικό πάνω σε διάφορες μεθόδους υποκριτικής και σκηνοθεσίας πάνω στο Σωματικό και Πειραματικό Θέατρο . Είναι δημιουργός της θεατρικής ομάδας Abnormal από το 2012, όπου δουλεύει ως σκηνοθέτις, ηθοποιός και δραματουργός μέσα από ερευνητικές διαδικασίες. Έχει εκπαιδευτεί πάνω σε πρακτικές της Hatha Yoga ( 300 HRS) χρησιμοποιεί την yoga ως εργαλείο στις ομάδες. Τέλος είναι απόφοιτός του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών. |
| ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ |
| Για τη συμμετοχή απαιτείται δήλωση |
| email: H.ugspace14@gmail.com (θέμα email ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΚΑΦΚΑ) |
| Είσοδος: ελεύθερη |
| Γλώσσα: Ελληνικά |
| Μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων: 15 |
Εκπαιδευτική δράση στα σχολεία
ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΜΕ ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ

Ενδιαφέρεστε να κάνετε τα μαθήματα γερμανικών πιο διασκεδαστικά και καινοτόμα; Είστε καθηγητής/καθηγήτρια και ψάχνετε για νέα προγράμματα που θα φέρουν τους μαθητές/μαθήτριες πιο κοντά στη γερμανική γλώσσα και τον πολιτισμό;
Το πρόγραμμα Vorfahrt mit Deutsch από το Goethe-Institut είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε! Συνδυάζει την εκμάθηση των Γερμανικών με την ευαισθητοποίηση για τα θέματα της ενσυναίσθησης, της βιωσιμότητας και της προστασίας του περιβάλλοντος.
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε μαθητές/μαθήτριες πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, σε συνεργασία με τους καθηγητές της Γερμανικής γλώσσας και τους διευθυντές των σχολείων.
ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ:
• Δημιουργία μιας πρώτης επαφής με τη γερμανική γλώσσα και τον γερμανικό πολιτισμό με παιγνιώδη και καινοτόμο τρόπο.
• Αύξηση των κινήτρων των μαθητών μέσω διαδραστικών εργαστηρίων
• Αντίληψη του ρόλου της γερμανικής γλώσσας ως κινητήριας δύναμης και πρωτοπόρου στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος
• Συλλογή και διακίνηση ιδεών και εμπειριών σχετικά με έναν πιο βιώσιμο τρόπο ζωής
• Ανάδειξη του ρόλου της γερμανικής γλώσσας στη μελλοντική επαγγελματική κατάρτιση και σταδιοδρομία
• Διασκέδαση στο μάθημα Γερμανικών!
| ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ |
| Περίοδος Διεξαγωγής Προγράμματος: 21.02.2025-31.05.2025 |
| Δήλωση ενδιαφέροντος για συμμετοχή στο πρόγραμμα: email στο info@goethezentrum-patras.gr |
| – την ημέρα που σας ενδιαφέρει ( για τη δράση χρειαζόμαστε 2 διδακτικές ώρες) – το όνομα του σχολείου σας – το συνολικό αριθμό των μαθητών – τα στοιχεία επαφής (όνομα και τηλέφωνο εκπροσώπου) |

